Contratti di fiume, “Partecipazione pubblica nella gestione dei corpi idrici