Irradiation des prix: comme faire la lecture du comptoir vers cocktails